《古墓丽影》发行商因AI配音被声优起诉

2025年2月15日，aspyr公司因在《古墓丽影iv-vi 重制版》中未经授权使用ai生成的法语配音，遭到原声优françoise cadol（弗朗索瓦丝·卡杜尔）提起诉讼。

据法国媒体《Le Parisien》报道，卡杜尔在发现游戏中出现其声音的AI合成版本后，借助玩家社区提供的对比视频和音频分析，确认了自己的声音被非法复制与使用，随即启动法律程序维护自身权益。

Aspyr随后发表声明称，该AI语音由第三方合作团队擅自制作并集成至游戏，并未获得公司正式批准。尽管如此，公司承认在审核流程中存在疏漏，未能及时识别问题内容，现已承诺将通过后续补丁彻底移除相关AI生成语音。与此同时，该游戏的巴西葡萄牙语、西班牙语及俄语版本也被指涉嫌采用类似技术，引发多个国家配音行业的强烈质疑与谴责。